le 6 Août 2016 à Saint Jean de Fos pour l'abolition des armes nucléaires

 

  Depuis des mois Sigrid avait pris contact avec les conseillers municipaux et le maire de Saint Jean de Fos pour de déroulement de la 17° Marche de la Paix.

Nous avons eu droit à un accueil chaleureux par la municipalité autour d'un sympathique pot de l'amitié sur la place prés de l'église. C'était le samedi d'un important WE pour le village qui accueillait aussi la fête des potiers. Nous étions 35 et nos  avons défilé au milieu de leurs stands. Nous avons pu répondre à quelques une de leurs questions. La commémoration du bombardement d'Hiroshima et de Nagasaki a été à la hauteur de nos espérances le tout agrémenté d'un pique nique chaleureux autour de l'accordéon de Marianne.

Cependant nous retiendrons surtout l'allocutuon de Sigrid  qui est une pacifiste berlinoise et qui passe, depuis plusieurs décennies,  de longs séjours à Saint Jean de Fos.

Vous pouvez apprécier le texte de Sigrid que nous avons écouté avec émotions :

 

      "   Le mouvement de la paix allemand, dont la coopération pour la paix, un réseau au niveau fédéral,

avait déjà à l'époque organisé les grandes manifestations contre les pershing II et contre la guerre en Irak.

Actuellement on s'engage avant tout contre l'élargissement de l'Otan à l'Est, la participation de la

Bundeswehr  (l'armée allemande)  aux guerres, pour la disparition des armes nucléaires du sol

allemand  et leur élimination en général, et pour la dissolution de l'Otan.



Ce matin, partout au  monde, a lieu la commémoration du bombardement d'Hiroshima et Nagasaki,

dont en ce moment à Berlin, à coté de la cloche de la paix.

Vous vous souvenez peut-être, il y a quelques mois, le président Obama a été en visite à Hiroshima.

Il parlait de l'amitié entre les peuples et qu'il faudrait éviter les guerres. - c'est bien, mais ou sont les

conséquences de ces propos dans la réalité d'aujourd'hui?

 

Les armes nucléaires sont modernisées pratiquement partout, y compris sur les bases américaines

en Europe. Ils produisent des mini-nukes, une bombe atomique à l'effet regional. L'Otan s'élargit

de plus en plus autour de la Russie. Le risque d'une guerre nucléaire au centre de l'Europe monte.



Pendant la 2ème guerre mondiale le grand écrivain allemand  Bertold Brecht écrivit le poème

suivant:

Demande des enfants

Les maisons ne devraient pas brûler.

On ne devrait pas connaître des bombes.

Que la nuit soit là pour le sommeil.

La vie ne devrait pas être une punition.

Les mères ne devraient pas pleurer.

Personne ne devrait être obligé de tuer quelqu'un.



Les maisons ne devraient pas brûler. On ne devrait pas connaître des bombes,

pas en Syrie, pas en Irak, pas en Palestine. Des centaines de milliers de morts, et autour d'eux un

grand nombre de personnes, qui sont concernés comme blessés, membres de famille, voisins, et qui

sont laissés dans une situation impuissante. Est-ce que c'est étonnant, s'il y a de la colère et de la

haine qui monte?

La colère et la haine ont surgi, quand les soldats américains ont torturé et humilié des irakiens.

Toujours en Irak, les Etats Unis ont utilisé des munitions à l'uranium appauvri. Celui qui a vu les images

des nouveau-nés et des naissances morts avec leurs mutilations horribles et qui ose encore parler

des valeurs de la culture occidentale, que les mots lui restent coincé dans la gorge.



La vie ne devrait pas être une punition. Les mères ne devraient pas pleurer.

Il y a d'innombrables mères qui pleurent dans des pays, ou l'occident n'intervient pas avec les armes.

2,2 milliards d'hommes  vivent dans la misère. Dans les pays du sud, des millions meurent de faim, par

le manque de médicaments, de l'eau et des guerres civiles, causées par la misère. Mais le FMI les

oblige à rembourser les dettes en devises et à cultiver des produits que nous achetons pas cher ici.

Cette guerre économique - tout comme la guerre aux armes - rend certains riches encore plus riche.

Nous ne voulons pas nous contenter avec cela.



Tous devraient construire quelque chose - nous dit  Brecht.

Les maisons brûlés devraient être reconstruites. La terre devrait être gérée et cultivée par les gens

qui y vivent. Et pour nos pays soit appliqué de payer des prix équitables pour les produits agricoles

et toute autre matière première.

C'est ca ce qui donne de la confiance.



Faire confiance à tout le monde ...

Ne faites pas confiance à la propagande de guerre! Elle utilise le mensonge pour convaincre le propre

peuple, aussi bien que l'étranger, qu'une guerre soit inévitable.

L'Allemagne nazie l'a fait en 1939 avec l'invasion de la Pologne, et les Etats Unis l'ont fait en 2003

lors du bombardement de l'Irak.

Aujourd'hui on utilise le mensonge contre la Russie.

La confiance ne se develloppe que dans la paix.



Les jeunes devraient y parvenir. Les anciens aussi... termine Bertold Brecht.

La confiance devrait se develloper dans les banlieues de Paris et à Bruxelles-Melenbeck. La confiance

devrait croître dans les pays détruit par la guerre. Les armes devraient se taire. Les maisons sont à

reconstruire. Il faudrait que les gens peuvent vivre de leur travail. Ils devraient disposer eux-mêmes

de leur pays et leurs matières premières. Alors l'EI ne sera plus une issue pour eux.

Ce sont des voeux pieux, dit-on, cette habitude laxiste ne donnera pas la paix. Cependant, autres que

les vies humaines, ces guerres coûtent énormement d'argent, du matériel, et de l'intelligence humaine.

Tout cela devrait nous inspirer pour trouver des alternatives. Et ces alternatives existent. Mais comme

l'Otan ne pense que dans les catégories de guerre, les alternatives n'ont pas de chance.

Les anciens en Allemagne ont vécu, que la guerre, incitée par l'Allemagne, est revenue au pays, jusqu'à

sa déstruction presque complète. Oui, les guerres retournent à leur lieu d'origine, d'une manière ou

d'une autre, et y frappent leurs victimes au hasard.

Paris, Bruxelles, Nice, St. Etienne ... Nous pleurons ces hommes, femmes, enfants, devenus les victimes

des actes criminels. Et nous pleurons les nombreuses victimes de la guerre au proche et moyen orient,

en Afghanistan, nous pleurons les mères et leurs enfants morts.

Au nom des 87 millions d'enfants, qui vivent actuellement dans les zones de guerre, nous demandons:



Les maisons ne devraient pas brûler.

On ne devrait pas connaître des bombes.

Que la nuit soit là pour le sommeil.

La vie ne devrait pas être une punition.

Les mères ne devraient pas pleurer.

Personne ne devrait être obligé de tuer quelqu'un.

Tous devraient construire quelque chose.

Ensuite, on pourra faire confiance à tout le monde.

Les jeunes devraient y parvenir,

les anciens aussi. "

 

St Jean de Fos le 6 Août 2016

Sigrid Krings

IMG_0353 (Copier)